美国总统拜登希望通过数十年来规模最大的基础设施计划来刺激美国经济的愿景，面临的最大威胁可能不是国会层层阻挠，而是从工人到水泥厂的一切物资的严重短缺。
虽然要通过立法需要几周或几个月的谈判，但共和党人和民主党人一致支持未来几年在基础设施方面增加数千亿美元的支出。然而，经济学家和业内人士说，这些铺路、修桥、铺设水管和组装火车的公司还不能满足这些需求。
他们还面临着从钢铁、水泥到劳动力供应的直接短缺，这是去年经济关闭后突然重新开放所带来的问题。
“建筑业已经出现了用工荒，所以你不能只是向这个行业扔一颗万亿美元的核弹，”负责建筑公司成本估算的Briq公司首席执行官Bassem Hamdy说，“如果你没有工人，一万亿美元又有什么用呢？”
Hamdy说，建筑企业仍对更多扩大业务感到兴奋，但并没有采取措施来增加招聘，也没有在一揽子计划通过之前调动工人。另外，美国钢铁生产商增加的供应不足以满足预期需求；对铝和木材等商品征收的关税也降低了人们的购买力。
周五公布的就业报告显示，随着经济重新开放，一些雇主在增加招聘方面仍面临困难，就业人数增幅低于预期，而企业试图吸引员工，薪资也大幅上涨。
物资短缺引起了白宫的注意。拜登上周访问俄亥俄州克利夫兰市时表示，政府“将采取措施应对这些供应压力，首先是建筑材料和运输瓶颈。”他周五表示，未来几周将采取措施“解决这些供应限制”。
美国制造商面临着过去10年历史上增长平平的遗留问题，以及美国人口趋势黯淡的未来。单凭这些因素，即使在令人眼花缭乱的价格优惠下，企业也不愿提高产能。
