高价天然气为美国通胀“火上浇油”

　　援助欧洲却遭反噬！高价天然气为美国通胀“火上浇油”

　　文章来源：华尔街见闻

　　美国想坐收“渔翁之利”，向欧洲大肆出口天然气，却不料“蛋糕太大，一口吞不下”。

　　随着俄罗斯“无限期”对欧洲天然气断供，欧洲迫切需要新的天然气来源，美国则向欧洲大肆出口以坐收“渔翁之利”，然而与此同时也遭反噬。

　　周四，美国能源信息管理局（EIA）预测，今年剩余时间内，美国天然气平均价格将保持在9美元/百万英热，虽然这一价格远不及欧洲天然气价格，但仍是过去十年美国平均天然气价格的三倍，在通胀接近40年高点之际，有可能推动美国家庭取暖和电价大幅上涨。

　　包含冶炼厂、塑料和纸制品制造商等行业团体的美国工业能源消费者协会（IECA）在一份监管文件中表示，液化天然气出口正在提高天然气和电力价格，导致通胀大幅上升。

　　“电费将冲击大多数消费者，将推升当前的通胀率”，专注于能源咨询的Pearl Street Station Finance Lab执行董事Albert Lin指出，由于液化天然气出口，每个人都在目睹欧洲的超高价格上涨拉高美国的价格。

　　值得一提的是，价格差给了贸易商巨大的经济激励，促使他们将液化天然气运往海外，最近美国取代澳大利亚和卡塔尔成为全球最大的液化天然气出口国。目前，美国的出口能力达到创纪录的144亿立方英尺/日，其中出口的70%运往欧洲，在美国德克萨斯州弗里波特Freeport LNG的工厂发生爆炸事故后，减少了20亿立方英尺/日的出口产能。根据EIA，随着新项目的完成，到2026年，产能有望增长40%，达到197亿立方英尺/日。

　　美国州长发出警告 暗示减少对欧洲的“援助”

　　美国东北部新英格兰地区的州长警告白宫，冬季天然气价格可能会上涨，暗示美国减少对欧洲的援助，其在给美国能源部长Jennifer Granholm的一封信中提到，要求政府帮助确保墨西哥湾沿岸地区的国内液化天然气供应。而此举可能会使美国出口减少。

　　州长们告诉Granholm，高价格“将对我们地区的电力和天然气用户产生重大影响，如果该地区遭遇严冬，将引发可靠性问题”。在最冷的月份，新英格兰通常通过波士顿港从国外进口液化天然气。

　　今年早些时候，包括新英格兰州参议员在内的一些美国民主党议员敦促拜登政府在审查“对国内能源价格的影响”，限制美国天然气出口。如果今年冬天能源价格上涨，这些呼声可能会更高。

　　总部位于华盛顿的咨询公司ClearView Energy Partners分析师在最近的一份报告中表示，鉴于政府对欧洲的“援助”，他们认为政府不太可能削减出口，但美国天然气价格上涨可能导致新项目的审批和许可延期。

　　风险提示及免责条款

　　市场有风险，投资需谨慎。本文不构成个人投资建议，也未考虑到个别用户特殊的投资目标、财务状况或需要。用户应考虑本文中的任何意见、观点或结论是否符合其特定状况。据此投资，责任自负。